본문 바로가기
반응형

전체 글344

LUNA SEA - TONIGHT (가사, 독음, 해석) 奪いに行こう 欲しいものなら 夜空に散った あの星さえも いつか見た夢 今取り戻せ 乾ききる前に キミだけのMelody キミだけの祈り キミだけの夜に 壊して 閉じ込めた かすかな声を聞く ふいに目覚めた 白夜の中で 感じてるなら 世界の果てで 一つになれる キミだけのMelody キミだけの祈り キミだけの夜に キミだけの夜に 涙の数だけ 心に刻んだ 真実のかけら ずっと抱きしめて キミだけの夜に キミだけの夜に キミだけの夜に キミだけの夜に 뺏으러 가자 갖고 싶으면 밤하늘에 흩어진 그 별마저도 언젠가 꾼 꿈 지금 되찾아라 마르기 전에 너만의 멜로디 너만의 기도 너만의 밤에 부수고 가두어 둔 희미한 목소리를 듣다 갑자기 눈을 뜬 백야 속에서 느끼고 있다면 세상의 끝에서 하나가 될 수 있어 너만의 멜로디 너만의 기도 너만의 밤에 너만의 밤에 눈물.. 2023. 3. 4.
殘酷な天使のテ－ゼ - 高橋洋子에반게리온 OP (가사, 해석) 제목: 殘酷な天使のテ－ゼ 노래: 高橋洋子 残酷な天使のように 少年よ 神話になれ 蒼い風がいま 胸のドアを叩いても 私だけをただ見つめて 微笑んでるあなた そっとふれるもの もとめることに夢中で 運命さえまだ知らない いたいけな瞳 だけどいつか気付くでしょう その背中には 遥か未来 めざすための羽根があること 残酷な天使のテーゼ 窓辺からやがて飛び立つ ほとばしる熱いパトスで 思い出を裏切るなら この宇宙を抱いて輝く 少年よ 神話になれ ずっと眠ってる 私の愛の揺りかご あなただけが 夢の使者に呼ばれる朝がくる 細い首筋を 月あかりが映してる 世界中の時を止めて 閉じこめたいけど もしもふたり逢えたことに意味があるなら 私はそう 自由を知るためのバイブル 残酷な天使のテーゼ 悲しみがそしてはじまる 抱きしめた命のかたち その夢に目覚めたとき 誰よりも光を放つ 少年よ 神話になれ 人.. 2023. 3. 3.
Robin Schulz - Sugar (feat. Francesco Yates) (가사,해석) Ooh, ooh, ooh Oh, baby Ooh, ooh, hey She got cherry lips Angel eyes She knows exactly how to tantalize She's out to get you, danger by design Cold-blooded vixen, she don't compromise She's somethin' mystical in colored lights So far from typical, but take my advice Before you play with fire, do think twice And if you get burned, don't be surprised Got me lifted, driftin' higher than the ceilin' .. 2023. 3. 2.
Starsailor - Alcoholic (가사/해석) Don't you know you've got your Daddy's eyes Daddy was an alcoholic But your mother kept it all inside Threw it all away I was looking for another you And I found another one I was looking for another you When I looked round you were gone Stay by my side And the pipe dream is yours now Stay by my side And the singer won't get in our way Don't you know you've got your Daddy's eyes And your Daddy w.. 2023. 2. 25.
Oasis - Wonderwall (가사/해석) Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you And by now, you should've somehow realised what you gotta do I don't believe that anybody feels the way I do about you now And backbeat, the word is on the street that the fire in your heart is out I'm sure you've heard it all before, but you never really had a doubt I don't believe that anybody feels the way I do about you now An.. 2023. 2. 24.
YOKU - Eve (가사, 해석, 독음) 君の合図で今 この世界を彩る 夢の先へ 優柔不断なんて 言葉ではなんとも言える関係 ハイライトなどないこの人生 夜凪に耳を澄まそう らしさなんてないよ 廻る想いを風に乗せ 未来のあなたと巡りを合わせ 無駄を愛そう 意味なんて探す暇もないよ You are mine 相思相愛 欲のまま 擬態して You are mine 相思相愛 ありのままを愛して You are mine 宵に彷徨って 君の合図で今 この世界を彩る 夢の先へ ただ自由に生きたいだけなのに この膨らむ欲だけはあるのに ミスしてへこむ傷は増えるのに 自信に繋がることはないので 花開くよう その姿が眩しいのです 美しい月のように輝いて 無駄を愛そう 意味なんて探す暇もないよ You are mine 相思相愛 欲のままに 擬態して You are mine 相思相愛 ありのままを愛して You are mine 宵に彷徨っ.. 2023. 2. 23.
FightSong (ファイトソング) - 이브 EVE (가사, 해석, 독음) 盤上に立っていた チクリ棘を刺すようなこの痛みなど 焦燥の正体に 夢と勘違いしたくなる心模様 いつだって ただから回るヘイデイ 伝って なんて交わせばメイデイ 大人になったって 今みたいな頭でらったったった ただ君のナンセンスが 嘘みたいな視界を奪う言葉なら 復讐の正体が 肺にのめり込んだみたい 鉛さえも 寄りかかりあって生きてる人生 依存したい衝動に酩酊 化けを纏ったって 役に立つ居場所があるなら 夜はまだ明けぬまま 夢をみよう 僕にだって ねえ 未来に駆けていけ 祈るような死線へ 怒りに身を任せ 時に冷静でいて 契りを交わした少年 あの頃みたいな今日が もう来ないとして ただ声を出していけ 気楽にいこうぜ 常識なんて知らんぜ 聡明な瞳で世界を知る 溢れるこの想いよ いざ 迎えてくれよ 拍手喝采で 起死回生の正体が 絶望の淵に立たされる言葉が 辛い痛い 帰りたい場所もないくらい吐き出.. 2023. 2. 22.
アルジャーノン - ヨルシカ(요루시카) (가사/해석/독음) アルジャーノン - ヨルシカ(요루시카) (가사/해석/독음) 貴方はどうして僕に心をくれたんでしょう 貴方はどうして僕に目を描いたんだ 空より大きく 雲を流す風を呑み込んで 僕のまなこはまた夢を見ていた 裸足のままで 貴方はゆっくりと変わっていく とても小さく 少しずつ膨らむパンを眺めるように 貴方はゆっくりと走っていく 長い迷路の先も恐れないままで 貴方はどうして僕に名前をくれたんでしょう 貴方はどうして僕に手を作ったんだ 海より大きく 砂を流す波も呑み込んで 小さな両手はまだ遠くを見てた あくびを一つ 僕らはゆっくりと眠っていく とても長く 頭の真ん中に育っていく大きな木の 根本をゆっくりと歩いていく 長い迷路の先を恐れないように いつかとても追いつけない人に出会うのだろうか いつかとても越えられない壁に竦むのだろうか いつか貴方もそれを諦めてしまうのだろうか ゆっくりと変わって.. 2023. 2. 21.
米津玄師 - アイネクライネ , Kenshi Yonezu - Eine Kleine (가사, 해석, 독음) あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに 当たり前のようにそれらすべてが悲しいんだ 今痛いくらい幸せな思い出が いつか来るお別れを育てて歩く 誰かの居場所を奪い生きるくらいならばもう あたしは石ころにでもなれたならいいな だとしたら勘違いも戸惑いもない そうやってあなたまでも知らないままで あなたにあたしの思いが全部伝わってほしいのに 誰にも言えない秘密があって嘘をついてしまうのだ あなたが思えば思うより いくつもあたしは意気地ないのに どうして どうして どうして 消えない悲しみも綻びもあなたといれば それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉しいか 目の前の全てが ぼやけては溶けてゆくような 奇跡であふれて足りないや あたしの名前を呼んでくれた あなたが居場所を失くし彷徨うくらいならばもう 誰かが身代わりになればなんて思うんだ 今 細やかで確かな見ないふり きっと繰り返しながら笑い合うんだ.. 2023. 2. 20.
米津玄師 - 感電 (Kenshi Yonezu - KANDEN) (가사, 독음, 해석) 逃げ出したい夜の往来 行方は未だ不明 回り回って虚しくって 困っちゃったワンワンワン 失ったつもりもないが 何か足りない気分 ちょっと変にハイになって 吹かし込んだ四輪車 兄弟よ如何かしよう もう何も考えない様 銀河系の外れへと さようなら 真実も 道徳も 動作しないイカれた夜でも 僕ら手を叩いて笑い合う 誰にも知られないまま たった一瞬の このきらめきを 食べ尽くそう二人で くたばるまで そして幸運を 僕らに祈りを まだ行こう 誰も追いつけないくらいのスピードで 稲妻の様に生きていたいだけ お前はどうしたい？ 返事はいらない 転がした車窓と情景 動機は未だ不明 邪魔臭くて苛ついて 迷い込んだニャンニャンニャン ここいらで落とした財布 誰か見ませんでした？ 馬鹿みたいについてないね 茶化してくれハイウェイ・スター よう相棒 もう一丁 漫画みたいな喧嘩しようよ 酒落になんないくらいのやつ.. 2023. 2. 19.
緑黄色社会 - Mela! (가사, 독음, 해석) 今なんじゃない? メラメラとたぎれ 眠っているだけの正義 こんな僕も君のヒーローになりたいのさ (ooh whoa) La la la, la la la La la la la la la, la la la La la la, la la la, la la la La la la la la la, la la la かっこいい君には 僕じゃ頼りないのかなんて そりゃそうだよな だって今もこうして迷ってる 手を取ってくれないか (La la la, la la la) ギブとテイクさ (La la la, la la la) 君が僕のヒーローだったように 今なんじゃない? メラメラとたぎる こんな僕にも潜む正義が どうしようもない衝動に駆られて ほら気付けば手を握っている いったいぜんたい そんなに荷物を背負い込んでどこへ行くの ねえねえ待って僕にちょっと預けてみては? 信じてば.. 2023. 2. 18.
wacci - 恋だろ (가사, 독음, 해석) 僕はこの世界で第何位で 君はこの世界で第何位だ 身の程はわきまえているつもりだ 身の程知らずは笑われちゃうから なのに君のその笑顔に 肩までの髪に なんとかって服に くすぐるようなその笑い声に 夢中になってバカみたい でもこんな僕にもちゃんと芽生えてくれた この気持ちを認めてあげなくちゃね 性別も年齢も 家柄も国籍も 外見も年収も 過去も何もかも全部 関係ないのが恋だろ 乗り越えられんのが恋だろ 誰に断るでもなく 勝手に 今日もただ君が好き 今日もただ君が好き 君を想う気持ちだけで言えば 僕はこの世界で第一位だ そんな恥ずかしいだけの言葉が しっくりくるのが 笑っちゃうよな もしも君を泣かせるような 悪いやつがいたら 僕に言ってよ 威勢よく飛び出して駆けつけて 震えながら 守るから ねぇ こんな時だけ 神様よ 聞いて いつか僕だけの君にならないかな 優しさも 素直さも 少しずるい 愛嬌.. 2023. 2. 17.
반응형

티스토리툴바