반응형 요루시카3 그저 네게 맑아라(ただ君に晴れ) - 요루시카（가사, 독음, 해석) 그저 네게 맑아라 - 요루시카（가사, 독음, 해석) 夜に浮かんでいた 海月のような月が爆ぜた バス停の背を覗けば あの夏の君が頭にいる だけ 鳥居 乾いた雲 夏の匂いが頬を撫でる 大人になるまでほら、背伸びしたままで 遊び疲れたらバス停裏で空でも見よう じきに夏が暮れても きっときっと覚えてるから 追いつけないまま大人になって 君のポケットに夜が咲く 口に出せないなら僕は1人だ それでいいからもう諦めてる だけ 夏日 乾いた雲 山桜桃海 錆びた標識 記憶の中はいつも夏の匂いがする 写真なんて紙切れだ 思い出なんてただの塵だ それがわからないから、口を噤んだまま 絶えず君のいこふ 記憶に夏野の石一つ 俯いたまま大人になって 追いつけない ただ君に晴れ 口に出せないまま坂を上った 僕らの影に夜が咲いていく 俯いたまま大人になった 君が思うまま手を叩け 陽の落ちる坂道を上って 僕らの影.. 2022. 9. 20. Rain with Cappuccino (雨とカプチーノ) 비와 카푸치노- ヨルシカ(요루시카) (가사, 독음, 해석) Rain with Cappuccino (雨とカプチーノ) - ヨルシカ 회색으로 하얀 말은 카푸치노 灰色に白んだ言葉はカプチーノ 같은 색깔 みたいな色してる 변명이 좋다. 言い訳はいいよ 창가에 두고 窓辺に置いてきて 셀 수 없다. 数え切れないよ 회색으로 하얀 마음은 카푸치노 灰色に白んだ心はカプチーノ 같은 색깔 みたいな色してる 변명이 좋다. 言い訳はいいよ 어리석은 카푸치노 呷ろうカプチーノ 놀고 흔들며 戯けた振りして 자 さぁ 흔들리듯이 비 揺蕩うように雨流れ 우리에게 폭풍우는 꽃에 익사 僕らに嵐す花に溺れ 네가 칭찬할 수 없는 추억을 君が褪せないような思い出を 아니면 どうか 아니면 どうか 아니면 どうか 네가 넘치지 않도록 君が溢れないように 파도를 기다리는 해안 波待つ海岸 紅夕差す日 창문에 반사 窓に反射して 팔월의 비스비 .. 2022. 8. 26. 言って(잇떼) - 요루시카 / Say it - Yorushika (MV/가사/독음) 言って｡ 말해줘｡ あのね、私わたし実じつは気き付づいてるの 아노네, 와타시 지츠와 키즈이테루노 있잖아, 나 사실은 눈치채고 있었어 ほら、君きみがいったこと 호라, 키미가 잇타 코토 그거 있잖아, 네가 전에 말했던 거 あまり考かんがえたいと思おもえなくて 아마리 캉가에타이토 오모에나쿠테 그다지 떠올리고 싶지 않아서 忘わすれてたんだけど 와스레테탄다케도 잊고 있었는데 盲もう目もく的てきに盲もう動どう的てきに妄もう想そう的てきに生いきて 모-모쿠테키니 모-도-테키니 모-소-테키니 이키테 맹목적으로 맹동적으로 망상적으로 살아와서 衝しょう動どう的てきな焦しょう燥そう的てきな消しょう極きょく的てきなままじゃ駄だ目めだったんだ 쇼-도-테키나 쇼-소-테키나 쇼-쿄쿠테키나 마마쟈 다메닷탄다 충동적인 초조적인 소극적인 채로는 안됐던 거야 きっと、人.. 2022. 8. 20. 이전 1 다음 반응형