본문 바로가기
반응형

なとり8

なとり - IN_MY_HEAD (가사, 독음, 해석) なとり - IN_MY_HEAD (가사, 독음, 해석)  IN_MY_HEAD!!!!!!!!IN_MY_HEAD!!!!!!!!大概? すべては勘違いだった타이가이? 스베테와 칸치가이닷타대부분? 모든 건 착각이었어もう、帰らせて Hi-Speedで모오, 카에라세테 하이 스피드데이제, 돌아가게 해줘 Hi-Speed로嘘臭いソレは本当になった우소 쿠사이 소레와 혼토오니 낫타거짓말 같은 그건 진짜가 됐어俺があの時、逃げたせいで오레가 아노 토키, 니게타 세이데내가 그때 도망친 바람에外見ばかり、気にしているあまり소토니 바카리, 키니시테이루 아마리겉모습만 신경 쓰는 나머지口から出まかせばっかのAnarchy쿠치카라 데마카세밧카노 아나키입에서 나오는 대로 지껄이는 Anarchyかったりい話、一旦終わり캇타리이 하나시, 잇탄 오와리지루한 이야기,.. 2024. 12. 15.
なとり - 糸電話 (가사, 한국어해석/독음, 해석) https://youtu.be/d48uxNdIPHM?si=cvX6tpG-x-da_aOQ **鍵をかけた心にひとつ、愛をくれたあなたへ** 카기오 카케타 코코로니 히토츠, 아이오 쿠레타 아나타에 자물쇠를 건 마음에 하나, 사랑을 준 당신에게 **秘密も過去も受け入れるように、全部を抱えて** 히미츠모 카코모 우케이레루요우니, 젠부오 카카에테 비밀도 과거도 받아들일 수 있도록, 모든 것을 안고 **細い線で結ばれていたような** 호소이 센데 무스바레테이타요우나 가느다란 선으로 이어져 있었던 것 같은 **あれはきっと、運命に似ていた** 아레와 킷토, 운메이니 니테이타 그것은 분명, 운명과 닮아 있었어 **綴る言葉も不器用なラブレター** 츠즈루 코토바모 부키요우나 라부레타 적어 내려가는 말도 서투른 러브레터 **いつか、きっと渡す.. 2024. 11. 22.
なとり - ラブソング (가사, 독음, 해석) なとり - ラブソング (가사, 독음, 해석) また 間違えた これで何度目の愛だ? もう わからないくらいに溺れている ただのわがままなら これでやめるから もう一度 壊れて 私のために 柔らかい肌で雨が踊る 結末の色はグレイ ありふれていたんだって それぞれの暮らしの中に煙る 願い込めて 歌うように 揺れる瞳の奥 何を見つめていたの? ねぇ 間違えていたのはどこから? Ah また 夢を見た それもまた夢の中? もう 忘れたいくらいに憶えている あれもこれも違うならすべてを隠した 嘘の裏側であなたを待っている 生ぬるい風が肌を撫でる 羽根を休めた鳥のさえずりを聞く 目障りなほど 幸せがちらついて 戻れなくなる前に 声が遠くなる前に ただ 許すだけ あとは 許されるだけ それだけを望んでしまった それだけを 愛された分なら ちゃんと返すから もう一度 愛して ただ私だけを 傷つけてし.. 2024. 2. 5.
なとり - 金木犀 (가사, 해석, 독음) [Verse 1] 窓の外、眩んでしまうような街の明かり 遠く聞こえるサイレンと君の歌が響いていた チープな作りのアンサー 息が苦しくて、吐き気がしそうだ ねぇ、君がここにいたなら きっと 何もないんだと笑ってしまうだろう [Chorus] 真夜中と踊ろう、午前2時 あなたの言葉に心が揺らいで 安っぽい言い訳も今だけは 騙されたままでいるから 透明な街を歩いていくんだ、僕らは 音の鳴る方へ、ただ行ける方へ 悲しみが夜を包んでしまっても 寄る方なく痛みは寄り添っている [Verse 2] 窓の外、滲んでいく空と金木犀の匂い 遠く聞こえるサイレンと君の歌は止まった 耳鳴りが鳴り止まなくて あまりにも脆くて、壊れそうだ ねぇ、僕がそばにいたって きっと 何ひとつ変わりはしないことも [Chorus] 真夜中と踊ろう、午前2時 あなたの言葉で水面は揺らいで この部屋に残った、その香りは まるで.. 2023. 10. 17.
なとり- 食卓 (가사, 독음, 해석) なとり- 食卓 (가사, 독음, 해석) とどめを刺してやって なんか、もう哀れな目した少年(笑) あっちもこっちも、山火事 「センチ」気取った、野蛮人 最期くらい、花は持たしてやって ゆりかごから墓場まで、愛が足んねえ! せっかちなお客様、早とちって どいつもこいつも、同じ顔して 「マナーがなってない」 さぁ、真っ白いテーブルを囲んで 踊れ、回る皿の上で 僕ら、正しい呼吸も忘れて 溺れていくまでがオチさ 贅沢な食卓を クズはクズなりに、クズとクズらしく 馬鹿は馬鹿なりに、馬鹿と馬鹿らしく それが社会の鉄則で基本、文句なら受け付けてない 全部が全部、邪魔者みたいな ガヤガヤとさっきから、うるせえな外野 なとり「食卓」歌詞] とどめを刺してやって なんか、もう哀れな目した少年(笑) あっちもこっちも、山火事 「センチ」気取った、野蛮人 最期くらい、花は持たしてやって ゆりかごから墓場まで.. 2023. 10. 16.
나토리(なとり) - Friday night(フライデー・ナイト)(가사/독음/해석) [なとり「フライデー・ナイト」歌詞] 行き詰まって、時が経った ここがどこかさえ、どうも分からないけれど ありふれた夜の真ん中で逃避行 行き止まって、最後 繰り返した夢の方を どうしようもない どうせ、変わりはしない 何が起きたって関係ない 飽きたら、捨てるだけ 安っぽいラブソングはいらない てんで、つまらない 明日には、忘れたい 不恰好な愛で夜を明かしたい 全部、君次第なんだ それで、よかった 過剰も不足もないはずなのに なんか、要らないし なんか、足りない 行き詰まって、時が経った ここがどこかさえ、どうも分からないけれど ありふれた夜の真ん中で逃避行 行き止まって、最後 繰り返した夢の方を どうしようもない どうせ、変わりはしない 何が起きたって関係ない 飽きたら、捨てるだけ 安っぽいラブソングはいらない てんで、つまらない 明日には、忘れたい 不恰好な愛で夜を明かしたい 全部、.. 2023. 4. 8.
なとり - 猿芝居 (가사, 해석, 독음) 往生しようぜ、この浮世を何千里 雨晒しで勘繰り、甘酸っぱいばっかのアイロニー 微動だにすらしない どうせ、この日々は忙しない ちょゐと絡まり合った、手と手と手 現せよ、その声で あゝ 遊び遊ばせて、手の鳴る方へ 浅ましい、姦しい 喧しい もう、泣きっ面に蜂 逃げ場もなくて ほうら、この夜は空騒ぎ 想像したって、この浮世は三千里 空回りの毎日 疑って、焦っては 怠惰に 哀楽は日々、忙しい そぞろに吹くは青嵐 はんなり、見つめあった 目と目と目 あの人は恋敵? 混じり合えないふたり この、散々な浮世に身を任せたらば もう、左様なら 知らない街でまた出逢いましょう あゝ 遊び遊ばせて 手の鳴る方へ 見惚れて、射止めて 恋ごころ 花びら、はらひらり また、ふたつ 法螺、あの人も嘘つき? あゝ 遊び遊ばせて 手の鳴る方へ 浅ましい、姦しい 喧しい もう、飲み干せ 飽くまで、果てるまで なんせ、こ.. 2023. 1. 19.
なとり - overdose (가사,독음,해석) なとり - overdose (가사,독음,해석) Dose give me, give me Dose give me, give me 本当は分かっていた いけないことだったって 分かっていたのに この手をすり抜ける全部が愛に見えたの 確かめていた言葉が形になって 揺れるだけ yeah 弾いて 描いて きっと それだけ つまらないな 正解の読み合わせ あとちょっとで分かりかけていたのに 飲んで 吐いて 全部忘れちゃえ 水をまとった本心と鏡合わせ 見つめ 会えたら Overdose 君とふたり やるせない日々 解像度の悪い夢を見たい Overdose 君とふたり 甘いハッタリ Don't stop it music, darling umm 本当に分かっている? いけないことだったって 分かっている? 多分 時間だけが過ぎていく問答で満ちていく 言い訳する間もなく 裸になってしまうだ.. 2022. 10. 5.
반응형