본문 바로가기
반응형

米津玄師7

米津玄師 - 月を見ていた Kenshi Yonezu - Tsuki Wo Miteita / Moongazing (가사, 독음, 해석) 月明かり柳が揺れる わたしは路傍の礫 思い馳せるあなたの姿 羊を数えるように 別れゆく意味があるなら せめて悲しまないで 沈黙から離れた空へ 一筋の愛を込めて どんな夜だって 失い続けたって 共に生きてきたろう 瞬くように 何かを求めて月を見ていた 嵐に怯えるわたしの前に 現れたのがあなたでよかった まるで何もかもがなかったかのように この火は消えたりしない きっと その窓を風が叩けば 僅かに開け放して ただひとつ そうただひとつ 語り得ぬ声で叫ぶ 生まれ変わったとして 思い出せなくたって 見つけてみせるだろう あなたの姿 全てを燃やして月を見ていた 誰かがそれを憐れむとしても あなたがいれば幸せだったんだ およそ正しくなどなかったとしても 消えたりしない 名前を呼んで もう一度だけ 優しく包むその柔い声で 月を頼りに掴んだ枝が あなただった あなただった 何かを求めて月を見ていた 嵐.. 2023. 7. 10.
米津玄師 - 海の幽霊 (가사, 독음, 해석) 開け放たれた この部屋には誰もいない 潮風の匂い 滲みついた椅子がひとつ あなたが迷わないように 空けておくよ 軋む戸を叩いて なにから話せばいいのか わからなくなるかな 星が降る夜にあなたにあえた あの夜を忘れはしない 大切なことは言葉にならない 夏の日に起きた全て 思いがけず光るのは 海の幽霊 茹だる夏の夕に梢が 船を見送る いくつかの歌を囁く 花を散らして あなたがどこかで笑う 声が聞こえる 熱い頬の手触り ねじれた道を進んだら その瞼が開く 離れ離れてもときめくもの 叫ぼう今は幸せと 大切なことは言葉にならない 跳ねる光に溶かして 星が降る夜にあなたにあえた あのときを忘れはしない 大切なことは言葉にならない 夏の日に起きた全て 思いがけず光るのは 海の幽霊 風薫る砂浜で また会いましょう 활짝 열린 이 방에는 아무도 없다 바닷바람 냄새 배인 의자가 하나 당신이 망설이.. 2023. 3. 29.
米津玄師 - アイネクライネ , Kenshi Yonezu - Eine Kleine (가사, 해석, 독음) あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに 当たり前のようにそれらすべてが悲しいんだ 今痛いくらい幸せな思い出が いつか来るお別れを育てて歩く 誰かの居場所を奪い生きるくらいならばもう あたしは石ころにでもなれたならいいな だとしたら勘違いも戸惑いもない そうやってあなたまでも知らないままで あなたにあたしの思いが全部伝わってほしいのに 誰にも言えない秘密があって嘘をついてしまうのだ あなたが思えば思うより いくつもあたしは意気地ないのに どうして どうして どうして 消えない悲しみも綻びもあなたといれば それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉しいか 目の前の全てが ぼやけては溶けてゆくような 奇跡であふれて足りないや あたしの名前を呼んでくれた あなたが居場所を失くし彷徨うくらいならばもう 誰かが身代わりになればなんて思うんだ 今 細やかで確かな見ないふり きっと繰り返しながら笑い合うんだ.. 2023. 2. 20.
米津玄師 - 感電 (Kenshi Yonezu - KANDEN) (가사, 독음, 해석) 逃げ出したい夜の往来 行方は未だ不明 回り回って虚しくって 困っちゃったワンワンワン 失ったつもりもないが 何か足りない気分 ちょっと変にハイになって 吹かし込んだ四輪車 兄弟よ如何かしよう もう何も考えない様 銀河系の外れへと さようなら 真実も 道徳も 動作しないイカれた夜でも 僕ら手を叩いて笑い合う 誰にも知られないまま たった一瞬の このきらめきを 食べ尽くそう二人で くたばるまで そして幸運を 僕らに祈りを まだ行こう 誰も追いつけないくらいのスピードで 稲妻の様に生きていたいだけ お前はどうしたい? 返事はいらない 転がした車窓と情景 動機は未だ不明 邪魔臭くて苛ついて 迷い込んだニャンニャンニャン ここいらで落とした財布 誰か見ませんでした? 馬鹿みたいについてないね 茶化してくれハイウェイ・スター よう相棒 もう一丁 漫画みたいな喧嘩しようよ 酒落になんないくらいのやつ.. 2023. 2. 19.
Yasashii Hito (優しい人) - 米津玄師 (가사/해석/독음) Yasashii Hito (優しい人) - 米津玄師 (가사/해석/독음) 気の毒に生まれて 汚されるあの子を あなたは綺麗だと言った 傍らで眺める 私の瞳には とても醜く映った 噎せ返る温室の 無邪気な気晴らしに 付け入られるか弱い子 持て余す幸せ 使い分ける道徳 憐れみをそっと隠した 頭を撫でて ただいい子だって言って あの子へ向ける その目で見つめて あなたみたいに 優しく 生きられたなら よかったな 周りには愛されず 笑われる姿を 窓越しに安心していた ババ抜きであぶれて 取り残されるのが 私じゃなくてよかった 強く叩いて 悪い子だって叱って あの子と違う 私を治して あなたみたいに 優しく 生きられたなら よかったな 優しくなりたい 正しくなりたい 綺麗になりたいあなたみたいに 優しくなりたい 正しくなりたい 綺麗になりたいあなたみたいに 딱하게 태어나서 더럽혀지는 그 .. 2023. 2. 11.
米津玄師 - M八七 (가사, 독음, 해석) 米津玄師 - M八七 (가사, 독음, 해석) 遥か空の星が ひどく輝いて見えたから 僕は震えながら その光を追いかけた 割れた鏡の中 いつかの自分を見つめていた 強くなりたかった 何もかもに憧れていた 君は風に吹かれて 翻る帽子見上げ 長く短い旅をゆく 遠い日の面影 君が望むなら それは強く応えてくれるのだ 今は全てに恐れるな 痛みを知る ただ一人であれ いまに枯れる花が 最後に僕へと語りかけた 「姿見えなくとも 遥か先で見守っている」と そうだ 君は打ちひしがれて 削れていく心根 物語の始まりは 微かな寂しさ 君の手が触れた それは引き合う孤独の力なら 誰がどうして奪えるものか 求めあえる 命果てるまで 輝く星は言う 木の葉の向こうから 君はただ見つめる 未来を想いながら 僕らは進む 何も知らずに彼方のほうへ 君が望むなら それは強く応えてくれるのだ 今は全てに恐れるな 痛みを知る.. 2022. 11. 7.
米津玄師 - 死神  Kenshi Yonezu - Shinigami 米津玄師 - 死神 Kenshi Yonezu - Shinigami くだらねえ いつになりゃ終わる? なんか死にてえ気持ちで ブラブラブラ 残念 手前じゃ所在ねえ アジャラカモクレン テケレッツのパー うぜえ じゃらくれたタコが やってらんねえ 与太吹きブラブラブラ 悪銭 抱えどこへ行く アジャラカモクレン テケレッツのパー Yeah yeah プリーズ プリーズヘルプミー ちっとこんがらがって 目が眩んだだけなんだわ Yeah yeah プリーズ プリーズヘルプミー そんなけったいなことばっか言わんで容赦したってや ああ 火が消える 火が 火が消える 夜明けを待たず ああ 面白く 面 面白くなるところだったのに だらしねえ 義理も糸瓜もねえ 半端抜かしい 死ぬまでブラブラブラ 雑念 そりゃ渡りに船 アジャラカモクレン テケレッツのパー つれえ いちびりのガキが 勝手やらかし お上.. 2022. 11. 3.
반응형