礼賛 - PEAK TIME (가사, 독음, 번역)

 

 

 

 

終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

どうでもいいって逃げてませんか
震えるシーンを何度もプレイバック
すぐには見えてこない成果
ずるく生きるが永遠のテーマ

生まれつきのエンターテイナー
引っ張りだこで次は映画
いつか出るよ徹子の部屋
飴もらう玉ねぎヘア

PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ
終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

くだらないの延長線上
はずむ会話 軽くセッション
上がる体温 良好な血色
ヘマしてこそ心は成長

気になりますか他人の目
手帳の端の心得
「遠回りも一つの手」
ゆっくり進んではるか上

こんがらがったこの回線
解けなけれりゃまた来世
淡白だったこの半生
意味ない誰かへの腹いせ

夢と予算はでっかく
ペンと脳みそだけで描く
緻密なコードを継承
買い取ってよ東京ゲームショウ

PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ
終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

水面顔出して たまの息継ぎ
立ち止まる喜び 背伸びにあくび
のびのびとPlease be me
ああ最高を更新すればいい
決めつけないで人生のピーク
刻み続けたい不変のビート

終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

終わらない PEAK TIME
いつも通りのこのプレースタイル
で敵わないような例外こそが楽しいでしょ

 

 

끝나지 않는 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
끝나지 않는다 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
아무렇게나 도망치지 않았습니까
떨리는 장면을 몇 번이나 플레이백
당장은 보이지 않는 성과
교활하게 사는 것이 영원한 테마
타고난 연예인
인기가 많아서 다음은 영화
언젠가는 나올꺼야 테츠코의 방
사탕받는 양파머리
PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
끝나지 않는다 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
시시한 것의 연장선상
주제넘은 대화 가볍게 세션
올라가는 체온 양호한 혈색
헤마해야 마음은 성장
신경쓰이나요 남의 눈
수첩 끝의 마음가짐
멀리 돌아가는 것도 하나의 손
천천히 나아가 아득히 위
혼란스러운 이 회선
풀리지 않으면 또 내세
담백했던 이 반생
의미없는 누군가에 대한 화풀이
꿈과 예산은 크게
펜과 뇌만 가지고 그리다
치밀한 코드를 계승
매입해줘 도쿄게임쇼
PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
끝나지 않는다 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
수면으로 얼굴을 내밀어 타마의 숨결
멈춰서는 기쁨에 하품
노비노비토 Please be me
아아 최고를 갱신하면 된다
결정짓지 않고 인생의 절정
계속해서 새기고 싶은 불변의 비트
끝나지 않는다 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요
끝나지 않는다 PEAK TIME
평소와 같은 이 플레이 스타일
으로 당해낼 수 없는 예외야말로 즐겁지요

 

오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 도오데모 이이쯔테 니게테마세카 후루에루 시이오 난도모 푸레에밧쿠 스구니와 미에테코나이 세에카 즈루쿠 이키루가 에에엔노 테에마 우마레츠키노 엔타아테에나아 힛파리 다코데 츠기와 에에가 이츠카 데루요 테츠코노 헤야 아메모라우 타마네기헤아 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 쿠다라나이노 엔초오센조오 하즈무 카이와 카루쿠 셋쇼 아가루 타이온 료오코오나 켓쇼쿠 헤마시테코소 코코로와 세에초오 키니나리마스카 타닌노 메 테초오노 하시노 코코로에 토오마와리모 히토츠노 테 윳쿠리 스슨데 하루카 우에 콘가라갓타 코노 카이센 토케 나케레랴 마타 라이세 탄파쿠닷타 코노 한세에 이미나이 다레카에노 하라이세 유메토 요산와 뎃카쿠 펜토 노오미소다케데 에가쿠 치미츠나 코오도오 케에쇼오 카이톳테요 토오쿄오게에무쇼오 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 스이멘카오다시테 타마노 이키츠기 타치도마루 요로코비 세노비니 아쿠비 노비노비토 피이리이스 비이 미이 아아 사이코오오 코오신스레바 이이 키메츠케나이데 진세에노 피이쿠 키자미츠즈케타이 후헨노 비이토 오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼 오와라나이 피이쿠 타이무 이츠모 토오리노 코노 푸레에스타이루 데 카나와나이요오나 레에가이코소가 타노시이데쇼

 

출처 : 파파고