ショートケーキ メガテラ・ゼロ【オリジナル】(가사, 독해, 독음)

 

ショートケーキ　メガテラ・ゼロ【オリジナル】(가사, 독해, 독음)

 

終わった後の世界が空の向こうだなんて
誰がわかるんだろう
本当にそうだとしたらロケットに乗って
君に会いに行くのに

望遠鏡で探しても星しか見えないし
見つけた星には君がいないことくらいしかわからない
無い　無いよ　居ないよ
探す方が馬鹿だ　って言われてるみたいだ

思い出を頼りに　君を探した
孤独の虫だ
君との時間も　一人の時間も
僕が僕であった証だと

わかっているよ　わかってるから
寂しいだけだよ
僕の命のエンドロールに
「幸せ」と書けるように

ほら　少しでもいい
今日もまた笑おうか
健やかなる時も
病める時も

思い出に　なるように
生きた証を
終わりの音がするまで
今生きてる世界が　地獄よりマシだって

誰が決めたんだろう？
神様の形が　人って思うのは
僕らが　描いたからだろう
それでもいい　それが無いと

すがることもできないから
誰もかれも　僕も君も
不安なだけだよ
僕の命のエンドロールに

「幸せ」と書けるように
ほら　少しでもいい
涙を流そうか
いついかなる時も

つらい時も
思い出に　なるように
生きた証を
終わりの音がするまで

しょうもないことでもいいから　いいから
思い出してみようか　覚えている範囲で
大きな出来事も　小さな思い出も
初めての恋でも　終わり消えた愛でも

初めて食べたショートケーキの味も
家で待つ父、母、姉の笑顔も
歴史に残らない、僕の人生は
小さな僕自身に書き記すよ

命のエンドロールに
「幸せ」と書けるように
ほら　少しでもいい
涙を流そうか

いついかなる時も
つらい時も
思い出に　なるように
生きた証を

僕の命のエンドロールに
「幸せ」と書けるように
ほら　少しでもいい
今日もまた笑おうか

健やかなる時も
病める時も
思い出に　なるように
生きた証を

終わりの音がするまで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

 

끝난 후의 세계가 하늘 저편이라니
누가 알까
정말 그렇다면 로켓을 타고
너를 만나러 가는데

망원경으로 찾아봐도 별 밖에 안보이고
찾은 별에는 네가 없다는 것 정도밖에 몰라
없어, 없어, 없어, 없어.
찾는 쪽이 바보라는 소리를 듣는 것 같다

추억을 의지해서 너를 찾았다
고독의 벌레다
너와의 시간도 혼자만의 시간도
내가 나였던 증거라고

알고있어 알고있으니까
외로울 뿐이야
내 생명의 엔드롤에
'행복해'라고 쓸 수 있도록

이봐요, 조금이라도 좋아요
오늘도 또 웃을까
건강해질 때도
앓을 때도

추억이 될 수 있도록
살아있는 증거를
끝소리가 날 때까지
지금 사는 세상이 지옥보다 낫다고

누가 정했을까?
하나님의 모양이 사람이라고 생각하는 것은
우리가 그렸기 때문이겠지
그래도 좋아 그게 없으면

매달릴 수도 없으니까
너도나도 나도 너도
불안할 뿐이야
내 생명의 엔드롤에

'행복해'라고 쓸 수 있도록
이봐요, 조금이라도 좋아요
눈물을 흘릴까
언제 어느 때라도

괴로울 때도
추억이 될 수 있도록
살아있는 증거를
끝소리가 날 때까지

어쩔 수 없는 일이라도 좋으니까
떠올려볼까 기억하는 범위에서
큰 일도 작은 추억도
첫 사랑이라도 끝나고 사라진 사랑이라도

처음 먹어본 쇼트케이크 맛도
집에서 기다리는 아빠, 엄마, 언니의 미소도
역사에 남지 않는 내 인생은
작은 나 자신에게 적어줄게

생명의 엔드롤에
'행복해'라고 쓸 수 있도록
이봐요, 조금이라도 좋아요
눈물을 흘릴까

언제 어느 때라도
괴로울 때도
추억이 될 수 있도록
살아있는 증거를

내 생명의 엔드롤에
'행복해'라고 쓸 수 있도록
이봐요, 조금이라도 좋아요
오늘도 또 웃을까

건강해질 때도
앓을 때도
추억이 될 수 있도록
살아있는 증거를

끝소리가 날 때까지

 

오왓타 아토노 세카이가 소라노 무코오다난테 다레가 와카루다로오 혼토오니 소오다토 시타라 로켓토니 놋테 키미니 아이니 이쿠노니 보오엔쿄오데 사가시테모 호시시카 미에나이시 미츠케타 호시니와 키미가 이나이 코토쿠라이시카 와카라나이 나이 나이요 이나이요 사가스 호오가 바카다 쯔테 이와레테루미타이다 오모이데오 타요리니 키미오 사가시타 코도쿠노 무시다 키미토노 지칸모 히토리노 지칸모 보쿠가 보쿠데 앗타 아카시다토 와캇테이루요 와캇테루카라 사비시이다케다요 보쿠노 이노치노 엔도로오루니 시아와세 토 카케루요오니 호라 스코시데모 이이 쿄오모 마타 와라오오카 스코야카나루 토키모 야메루 토키모 오모이데니 나루요오니 이키타 아카시오 오와리노 오토가 스루마데 이마 이키테루 세카이가 지고쿠요리 마시닷테 다레가 키메타다로오 카미사마노 카타치가 히토쯔테 오모우노와 보쿠라가 에가이타카라다로오 소레데모 이이 소레가 나이토 스가루 코토모 데키나이카라 다레모 카레모 보쿠모 키미모 후안나다케다요 보쿠노 이노치노 엔도로오루니 시아와세 토 카케루요오니 호라 스코시데모 이이 나미다오 나가소오카 이츠 이카나루 토키모 츠라이 토키모 오모이데니 나루요오니 이키타 아카시오 오와리노 오토가 스루마데 쇼오모 나이 코토데모 이이카라 이이카라 오모이다시테미요오카 오보에테이루 한이데 오오키나 데키고토모 치이사나 오모이데모 하지메테노 코이데모 오와리 키에타 아이데모 하지메테 타베타 쇼오토케에키노 아지모 이에데 마츠 치치 하하 아네노 에가오모 레키시니 노코라나이 보쿠노 진세에와 치이사나 보쿠지신니 카키시루스요 이노치노 엔도로오루니 시아와세 토 카케루요오니 호라 스코시데모 이이 나미다오 나가소오카 이츠 이카나루 토키모 츠라이 토키모 오모이데니 나루요오니 이키타 아카시오 보쿠노 이노치노 엔도로오루니 시아와세 토 카케루요오니 호라 스코시데모 이이 쿄오모 마타 와라오오카 스코야카나루 토키모 야메루 토키모 오모이데니 나루요오니 이키타 아카시오 오와리노 오토가 스루마데 에후인도 모아 리릿쿠스 앗토 마이지포푸 제에에스피이아이에누와이아이에누 넷토

 

출처 : 파파고